中国和印度：巨大的新兴市场与新兴市场跨国公司

　　到21世纪中叶的时候，中国的经济规模不仅将是世界上最大的（就好像在工业革命之前那样），而且这一次还不是那种“一国独大”的局面，中国将会成为世界经济的支柱——既是全球领先的进出口大国，也是引领经济发展潮流的大国。中国不仅在地区经济中占据主导地位，而且它还会成为海外的重要投资者，而不是像今天那样成为国外投资者的最大目的地。随着富裕国家和相对贫穷国家之间的差距越来越小（即使这种差距在国家之间还存在），在产品体验、标准与技术上，以美国为首的西方工业化国家再也不是唯我独尊的“仲裁者”。正如第三代移动通信产品在亚洲的流行要比美国领先一步一样，新的流行时装和零售商品都是从东方流行到了西方，而不是一个相反的过程。在中国，对年轻人来说，最“酷”的化妆品、服装、视频游戏和流行音乐是韩国的产品，而不是美国的。现代汽车、LG空调和三星电冰箱已经成为中国市场上的主打产品。现在中国销售状况最好的汽车还是由跨国公司生产的或者是仿造的，但过不了多少年，中国就会向欧洲和美国出口配备高性能发动机的汽车。

　　印度孟买市的国家级研究机构——塔塔基础研究所（Tata Institute of Fundamental Research）该所建于1945年，是印度国家级政府研究中心，主要研究领域涉及：纯数学与应用数学、物理和天体物理、高能物理、宇宙射线与太阳物理、核物理、化学物理、射电天文学与空间天文学、分子生物学、水力学、固态电子学、计算机科学和语音识别。对于“弦论”的研究——一种据说可以解释黑洞和宇宙起源问题的宇宙理论，在世界上已经居于相当先进的地位了。印度还是世界上6个能够制造并发射卫星的国家之一。古代的印度以智慧、创造和发现赢得了世人的赞誉（包括绘制行星和太阳系地图、数字“0”的发明），现在印度经过数千年的历程赢来了第二个发展的“黄金时代”。这个“黄金时代”是以得到世界承认的软件和制药产业为标志的，而且印度领先于世界的产业已经不再依靠纯粹的成本优势，他们依靠的是知识资本。

　　印度的研究与开发行动正在迅速地成长，另外，正在迅速完善的知识产权保护法也相应为创新产业，尤其是制药产业提供了良好的保护措施。在印度，可以获取私人股票基金，天使基金（Angel Funding）和种子基金（Seed Funding）的发展也处在上升趋势，政府在40多个高科技机构中慷慨地资助科学技术部门和基金研究组织的运作。除了制药产业和软件产业之外——现在这两大产业是印度经济增长的引擎，印度的航空工业、国防工业和汽车工业正在成长为驱动印度革新与创造的新动力。

　　腾飞的巨龙

　　2005年5月，我从亚洲飞回了华盛顿的家里。在家中，我打开了《华尔街日报》（The Wall Street Journal），读到了IBM公司已经同意把全球的个人计算机业务以及广为关注的ThinkPad品牌出售给中国计算机生产商联想集团。但奇怪的是，虽然IBM公司早在25年之前就开始大规模地开发个人计算机，并且还一直把个人计算机“风暴”带到了今天，然而这则并购新闻并没有在商界和政策界产生多么大的轰动效应。但接下来的并购案却受到了很多人的关注——这是紧接着IBM公司的并购案，中国电器制造商青岛海尔股份有限公司和美国两家私人投资集团——黑石集团（Blackstone Group）和贝恩资本私人投资公司（Bain Capital），向美泰克集团公司（Maytag Corporation）发出了一个明显的并购信号，而中国海洋石油总公司（CNOOC）对加利福尼亚州的尤尼科公司（Unocal）也提出了并购竞标。现在，中国大公司不仅生产低成本的产品，在美国本土参与投资竞争，还要与美国争夺优势品牌和资源（作者的这种观点值得商榷，为了保持原书的完整性，译者保留了该译法——译者）。好像突然之间，中国由有用的合作者变成了一种威胁。正如2005年7月《华尔街日报》的文章所分析的：“不论成功与否，海尔的出现代表了中国生产商要开始努力抓住西方的知名品牌了。凭借紧紧抓住低成本的市场，这些公司正在获取全球竞争者的品牌形象和物质基础，他们正在为他们的全球野心注入资金。”