张家山想询问一下李文化，抬眼看时，才想起李文化到镇卫生院去了。

　　王小翠坐在畔上，两手捧着肚子。她的肚子已经显形，像一口锅一样，扣在肚子上。因为怀孕，脚面发胀，鞋后跟勾不上，鞋子像拖鞋一样拖着。

　　王小翠骄傲地平视着川道。

　　马澄清烧好了米汤，端来一碗。

　　“回窑里喝吧！当心有风，凉了你！你是双身子，自个儿要招呼自个儿！”马澄清说。

　　“不，就在这里。这里眼界宽！”

　　王小翠端起碗，喝面汤。

　　马澄清又回窑里，端来一小碟酸菜，放到王小翠跟前。

　　马澄清圪蹴在那里，满怀敬意地看着王小翠的肚子。

　　马澄清说：“尔格这科学，要能造出一副眼镜多好，隔着肚子一看，长没长鸡牛牛，一眼就看见了！”

　　王小翠腾地把碗放在地上：“我给你说了八十遍了，是个男丁！你老是不信我的话！你再不信，我偷偷跑到卫生院去，把它流了！”

　　“我咋能不信哩！只是孩子没落生以前，我这心里，老不踏实！”马澄清说着，端起碗，递给婆姨。

　　“我给你保险！”王小翠蛮有把握地说。

　　王小翠接过碗，继续吃起来。

　　“这孩子金贵，我看，放到卫生院去生吧！”

　　“不行，还是放在家里生。我听说，医生见了这超生下来的孩子，脑门上给一针，登时就咽气了。咱这个宝贝儿子，可不能去冒这个险！”

　　“你这话在理！”

　　距马家夫妇这番拉话不久，王小翠就生了。那天，马澄清从外村请来了最好的接生婆，又红糖鸡蛋准备了一大摊，单等王小翠给他带来好消息。婆姨王小翠大约比他还急，着急之外，又不能不有一份担心。

　　门户紧闭。

　　马澄清在窗外，踱来踱去。他板着个脸儿，一副庄严的神情，和凡人①不搭话。

　　屋里，王小翠正在生孩子。

　　接生婆的声音：“不要怕，小翠，你看你浑身颤的！你这又不是头生，怕什么！”

　　“怎么了，小翠？”马澄清在窑外喊。

　　接生婆在窑内喊：“马澄清，你少在外面聒噪！尻子屙尿球鼓劲！”

　　窑里，王小翠呻吟声和喊叫声，阵阵传来。

　　一会儿，声音渐渐小了。

　　“怎么样了，小翠，男的还是女的？”马澄清在窑外按捺不住，又问。

　　小翠突然在窑内，大声地哭起来。

　　马澄清明白了大事不妙，可他还抱着一线希望。他说：“你们倒是说话呀，交裆里长不长鸡牛牛？”

　　接生婆答道：“马澄清，你不要难过！看来，你这辈子注定是丈人命！”

　　马澄清见说，颓然地蹲下来，两手抱住头哭泣。

　　“我命真苦！”马澄清说。

　　接生婆走出门，拍了拍马澄清的肩膀，走了。

　　马澄清一闪身，进了窑。

　　王小翠躺在那里，半盖着被子，鼻涕眼泪的。见了马澄清进来，有些怕，不敢用正眼看他。

　　“这事没完，小翠！你实话实说，这孩子，可是笨牛的？”

　　婴儿用一件小褥子包着，放在里炕。马澄清乌青着脸儿，指着孩子问。

　　小翠说：“是笨牛的。可是这事真日怪，笨牛给自己一连生了四个，轮到咱烧香，庙门子就关了！”

　　“你真不要脸，用这号子办法，还说！前一阵子，你钢嘴铁牙的，还说保险是个男孩！”

　　马澄清说着，气喘咻咻，一副受了委屈的样子。

　　王小翠低着头，任马澄清使威，只是不吭声。

　　“不，我不能吃这个亏，我要找狗日的笨牛拼命去！”马澄清说着，霍地站了起来。

　　“你不能去，马澄清！和人家笨牛没关系！”

　　“怎么，你向着笨牛？”

　　“不是这个意思！”

　　马澄清不再嗦，顺手从墙边操起一把大铡刀。王小翠拦了拦，没有拦住，被马澄清一把掀得栽倒在地。