掠夺者的计划(10-289法令)
阿特拉斯耸耸肩 作者:安·兰德 2007-11-20 02:19
“从大众的幸福出发,”韦斯利.莫奇念道,“为了保障人民的利益安全,实现完全的公正和彻底的稳定,特规定在国家紧急状态期间————”
“第一点,所有工人,领取薪水的人,以及一切雇员,从即日起应继续工作,不得离开、被解雇、或变换工作,违者将被处以刑罚。刑罚的处决由联合理事会作出,理事会由经济计划和国家资源局的指定人选组成。所有年满二十一岁者应向联合理事会报到,并根据理事会的意见,分配到最符合国家利益和需要的地方去。
“第二点,所有的工业、贸易、制造、及一切商业机构从即日起保持营业,以上机构的所有人不得退出、离开、退休,不得关闭、出售、转让他们的企业,违者的企业及他们的一切财产将一律收归国有。
“第三点,与一切设备、发明、配方、程序和工艺相关的任何专利及版权,将作为爱国的紧急赠礼,由专利和版权的所有者自愿签署礼券,交给国家。联合理事会将本着公正和不含歧视的原则,批准申请者使用上述专利和版权,以此消除垄断行为,杜绝废余产品,使其最大限度地满足全国的需求。一律不得使用任何商标、品牌、及版权名称。所有以前的专利产品必须注以新的名称,所有的制造商在出售时均使用相同的名称,该名称由联合理事会选定。一切私人的商标和品牌自此作废。
“第四点,自命令发布之日起,不得生产、发明、制造、和销售目前尚未上市的设备、发明、产品、及一切物品。专利和版权局自此取消。
“第五点,涉及任何生产行为的一切设施、机构、公司及个人从即日起应严格按照基本年份的产量生产同等数量的产品。该基本年份,或者称为标准年份的年度截止日期为本命令的发布日期。超额或不足的生产将受到处罚,该处罚由联合理事会决定。
“第六点,任何人,不分年龄、性别、出身和收入,从即日起将每年购买物品的花费严格控制在与基本年份的购买额相等的水平上。过度和过少的购买将受到处罚,该处罚由联合理事会决定。
“第七点,所有薪水、价格、工资、红利、利润、利率、及一切收入,于命令发布之日冻结在目前的水平上。
“第八点,所有因本命令而起的纠纷,以及本命令未涉及到的规定,由联合理事会审理和裁决,该裁决将为最终裁决。”
“第一点,所有工人,领取薪水的人,以及一切雇员,从即日起应继续工作,不得离开、被解雇、或变换工作,违者将被处以刑罚。刑罚的处决由联合理事会作出,理事会由经济计划和国家资源局的指定人选组成。所有年满二十一岁者应向联合理事会报到,并根据理事会的意见,分配到最符合国家利益和需要的地方去。
“第二点,所有的工业、贸易、制造、及一切商业机构从即日起保持营业,以上机构的所有人不得退出、离开、退休,不得关闭、出售、转让他们的企业,违者的企业及他们的一切财产将一律收归国有。
“第三点,与一切设备、发明、配方、程序和工艺相关的任何专利及版权,将作为爱国的紧急赠礼,由专利和版权的所有者自愿签署礼券,交给国家。联合理事会将本着公正和不含歧视的原则,批准申请者使用上述专利和版权,以此消除垄断行为,杜绝废余产品,使其最大限度地满足全国的需求。一律不得使用任何商标、品牌、及版权名称。所有以前的专利产品必须注以新的名称,所有的制造商在出售时均使用相同的名称,该名称由联合理事会选定。一切私人的商标和品牌自此作废。
“第四点,自命令发布之日起,不得生产、发明、制造、和销售目前尚未上市的设备、发明、产品、及一切物品。专利和版权局自此取消。
“第五点,涉及任何生产行为的一切设施、机构、公司及个人从即日起应严格按照基本年份的产量生产同等数量的产品。该基本年份,或者称为标准年份的年度截止日期为本命令的发布日期。超额或不足的生产将受到处罚,该处罚由联合理事会决定。
“第六点,任何人,不分年龄、性别、出身和收入,从即日起将每年购买物品的花费严格控制在与基本年份的购买额相等的水平上。过度和过少的购买将受到处罚,该处罚由联合理事会决定。
“第七点,所有薪水、价格、工资、红利、利润、利率、及一切收入,于命令发布之日冻结在目前的水平上。
“第八点,所有因本命令而起的纠纷,以及本命令未涉及到的规定,由联合理事会审理和裁决,该裁决将为最终裁决。”
看过此书的网友也看过了
相关阅读
|
>>热点新闻
|


