迄今为止，我们一直在提醒您要警惕西方文明所面临的危险——这个危险是不断增长的能源危机以及我们的领导者们无视这一危机或者没有提前防范所造成的。要知道，能源供应不能满足剧增的需求以及可能由此引发的高涨的通货膨胀，对经济是一种严重的威胁。事实上，它可能是有史以来所面临的最大的威胁。

　　当然，作为个人投资者，我们并不能控制这样一场危机。政府和企业界必须要联合采取有力措施来保证我们国家长久的、可持续的能源供应。那将意味着要打一场开发替代性能源的“战争”，而这场“战争”的花费将会相当于打一场世界大战。他们是否会及时地发动这场“战争”来挽救我们的文明，现在还很难预料。

　　不管政府能否认识到这个危机并且采取必要的解决措施，在未来的10年中我们都可能要面临艰难的处境。能源价格将会迅猛上涨，因此其他一切商品的价格也将随之水涨船高。高达两位数的通货膨胀将会迅速吞没掉个人的积蓄，而且还会让普通投资者更难以获得实际收益。人们的生活水平将会直线下降。很多人将无力支付诸如食物、衣服以及住房等生活必需品的费用。面对这一困境，大多数投资者将束手无策。随着危机的日益加剧，很多人将会变得更加贫困。

　　尽管如此，并非所有的人都必须要遭受经济损失。作为个人投资者，在困难时期，我们可以采取正确的措施来保护自身的经济安全，甚至还可以让我们的财富有一个相当大的增长。我们预料某些类型的投资将会在通货膨胀时期“受益匪浅”，因此它们将会给我们带来出众的回报。所以正确的投资策略就是要增加这些类型的投资比例，同时要尽可能地避开那些最脆弱的投资板块。现在能够及时调整投资组合的少部分投资者将很可能在未来获得惊人的财富。

　　因此，我们写作此书的第二个目标就是要通过指出最佳投资和最差投资，来帮助您成功渡过未来的通货膨胀时期。尽管我们不能精确地预见未来，但是对金融史和目前经济形势的充分了解为我们预测未来奠定了良好的基础。