飞机降落时，纽华克正在下雨，天气寒冷。安娜贝尔现在又留起了褐色头发，涂着樱桃红的口红，戴着时髦眼镜，穿着新款服装和粗根鞋。她的三个同伴都穿着两件套的西装，没有系领带。他们分头离开机场，然后开车往南，在大西洋城一套租的房子里集合。

　　这么多年过去之后再回到这个城市，安娜贝尔觉得自己的紧张程度有所增加。上次来时，差点死在这里。但是，如果这次紧张，可能会轻而易举就把命都丢了。所以，无论遇到什么情况，她都必须相信自己的胆量。为了这个时刻，她几乎花了二十年时间准备。她不想把这个机会浪费掉。

　　在过去的一个星期里，她已经从公司账户上把那些从修改过的支票上转入的钱转出来了，这些钱和从上次的提款机骗局得到的钱加在一起，都被存到海外一个不受任何美国银行监管的账户里去了。现在，他们已经有三百万美元的种子基金了。大家都迫不及待地想听到安娜贝尔的大骗局计划。

　　但是，她暂时还不打算告诉他们。第一天的大部分时间她都在城里四处逛，仔细察看那些赌场，还和一些不知姓名的人交谈。男人们则把这个档期用来玩扑克牌和闲聊。利奥和弗瑞迪添油加醋地给托尼讲述了一些记忆深处的老骗局故事。

　　最后，她终于把他们召集在一起。

　　“我的计划是，在较短的时间里让我们的三百万美元翻几番。”她对他们说。

　　“安娜贝尔，我喜欢你的风格。”利奥说。

　　“准确地说，我计划把我们的三百万至少变成三千三百万。我最后拿一千三百五十万，剩下的你们三个人平分。也就是每人六百五十万。有人对此有问题吗？”

　　男人们目瞪口呆地坐在那里，足足有一分钟没说话。最后，利奥代表大家说：“啊，好家伙，简直太好了。”

　　她又举起一只手，警告说：“如果这个骗局不成功，我们可能会失去一些种子钱，但不会全部丢光。大家同意冒这个险吗？”每个人都点头同意。“骗这么多的钱必然会有风险。”

　　利奥说：“话又说回来，无论我们诈骗的家伙是谁，绝不会停止找我们算账。”他点燃一支烟，“现在，我想你该告诉我们这个人是谁了吧。”

　　安娜贝尔把身子往椅背上一仰，双手插在衣袋里。她的目光一直没从利奥脸上移开，而利奥也一直盯着她。最后，他终于紧张地问：“真的这么难对付吗？”

　　“我们将要袭击的人是：杰瑞·班戈尔和庞贝赌场。”她宣布说。

　　“不会吧！”利奥大声叫道，嘴里的香烟掉了出来，落在腿上，把裤子烧了一个小洞。他愤怒地击打着裤子上的那个洞，用一根颤抖的手指指着她说：“我就知道！我就知道你会这样说。”

　　托尼轮番看着每个人。“杰瑞·班戈尔是谁？”

　　利奥说：“你一辈子也不希望遇到的、最卑鄙的龟孙子，小家伙，这就是杰瑞·班戈尔。”

　　安娜贝尔笑着说：“利奥，你急什么，让他上当受骗是我的工作。难道你想继续单枪匹马地对付杰瑞？”

　　“就算是给我三百万，三千三百万，或者三亿三千三百万，我也不想去对付该死的杰瑞·班戈尔，因为我根本不可能活着去享用那些钱。”

　　“但你已经和我们一起到这里来了。而且，正如你所说，你早知道我是冲着他来的。利奥，你早就知道这一点。”她站起来，绕到桌子这边，用一只长长的胳膊搂着他的肩膀。“如果我没猜错，在过去的二十年里，你一直都想收拾这个老滑头。承认吧。”

　　利奥突然露出了尴尬的表情，又点上一支云丝顿香烟，向天花板上吐着烟圈。“任何和那个龟孙子打过交道的人都想把他杀了。那又怎么样？”

　　“利奥，我不想杀他。我只想从杰瑞那里偷走足够多的钱，让他受到最沉重的打击，因为他最在乎的就是钱。即使你把他全家斩尽杀绝，这个人也不会多难过。但是，如果这个家伙知道别人把那些每天每时每刻都在他赌场里窜的可怜笨蛋们花在那里的钱拿走了，他就会难过。”

　　“听上去很酷，”托尼插话说，而弗瑞迪看上去还是有些不确定。