当时，卡莱德并没有意识到这次事故的严重性，虽然自己受伤严重，他还尽力安慰他的家人不要过于担心。当卡莱德被带到圣特鲁佩斯岸边的时候，他的右半身已经无法活动了。大约过了10分钟以后，他的手恢复了知觉，但腿依然动弹不得。卡莱德迅速地被他的家人送到了医院，陪同前去的还有他们的家庭医生杰哈德。当地的医生在检查完了卡莱德的伤势后说，圣特鲁佩斯的医疗设备无法很好地为卡莱德实施治疗，他应该转到马赛或巴黎的医院，那里的医疗救治条件会好一些。阿尔瓦利德看到躺着担架上浑身是血的儿子非常难过，他想要尽快带儿子到美国向医学专家求助，但又有人告诉他，他儿子的头骨已经严重受伤，不能再耽搁这么长时间了。阿尔瓦利德告诉杰哈德回到游艇上准备好行李箱，他要乘飞机带儿子去马赛蒂默恩医院接受治疗。

　　当卡莱德的母亲达拉尔公主回到游艇上时，阿尔瓦利德王子嘱咐杰哈德不要告诉她卡莱德的伤势。杰哈德说：“等我回到船上时我看到他（卡莱德）母亲正与几位到访的客人交谈。他（阿尔瓦利德）告诉我不要去惊扰卡莱德的母亲，因为游艇要行驶12个小时才能达到马赛。我说，‘尊敬的王子阁下，一切都会顺利的，我们要把他带到马赛去，他只是受了点小伤。’我收拾了一下小王子的行李，然后上了车，大约开车走了有4个小时的路程，我们就到了马赛。”

　　在马赛的医院里，满脸担心的阿尔瓦利德王子站在医院的病床旁。他沉默了一会，然后转过头去问杰哈德，以后卡莱德是否还能行走。杰哈德说，如果上帝希望他能行走，他肯定能行走的。

　　卡莱德后来才知道他受伤的严重程度，他说：“我受的是脑震荡，头骨也受到了伤害，我大脑区域的神经也受到了伤害，因此受我左半部大脑控制的右半部躯体就瘫痪了。我的腿也瘫痪了，但我认为，一个星期后，我动完手术就会康复的。我的爸爸一直为我祈祷，在我动手术那天，我妈妈并不知道我要动手术，也不知道我当时的严重状况，在我被推进手术室时，爸爸才告诉妈妈我必须要接受手术。”

　　丽姆当时感觉到他父亲正在承受着巨大的压力，他不想让自己的妻子替他分担这种压力，因此，在卡莱德动手术这件事情上，完全是他自己做出的决定。丽姆说：“他做出了一个很大的决定，因为当时医生告诉他哥哥必须要接受手术治疗。爸爸甚至也没有征求妈妈的意见，就自己决定了。他说，‘尽管动手术吧，没有什么关系，’他当时的决定非常坚决。但那确实是一个非常难熬的时刻……”

　　阿尔瓦利德说，他实在难以想象他的儿子可能会不能站起来行走，而只能依靠轮椅走路。那一天，他整个早晨都在为卡莱德祈祷。

　　查克见证了阿尔瓦利德王子对这件事的关注，他说：“王子对任何事情都不关心了，他的身心完全放在了儿子身上，我敢肯定，他一定在对上帝讲话，企求上帝帮助他和他的儿子。王子当时确实有些受惊了。”

　　在那之后，当阿尔瓦利德不在的时候，他的家庭医生杰哈德就开始日夜守护在卡莱德的病床旁。虽然当地医生竭尽全力地治疗卡莱德的伤，但阿尔瓦利德还是希望能有来自全世界各地的专家为他儿子诊治。他告诉他的家庭医生，要与世界上不同国家的医生取得联系。杰哈德说：“我们联系了德国的两位医生，六位英国的医生，大约四五位来自美国的医生。他们中的大多数都说卡莱德王子再也不能行走了。但其中有一位来自匹兹堡名叫约瑟夫·马龙的神经外科医生在检查完卡莱德王子的伤势后说，‘尊敬的王子，你能重新走路的可能性占到95%。’”

　　在开始的时候，卡莱德王子的复原状况是相当不好的。在手术完成后的10天里，他仍旧不能够移动右脚。看起来他好像要永久瘫痪了，他的乐观情绪也迅速下降，但有两位物理治疗师专门帮助小王子增强治疗信心。

　　丽姆也给了她哥哥很大的支持，她认为，哥哥的毅力能够帮助他恢复。她说：“几乎所有医生都说他不能行走了，他也不可能恢复正常了，但我哥哥却认为他能够重新站起来，‘上帝啊，我怎么办呢？我以后再也不能踢足球，再也不能行走，再也不能做任何事了，’当时他非常难过。然而，几个月过后，他却恢复得好多了。他也开始能慢慢地行走了，他的确在恢复行走上尽了很大的努力。”

　　杰哈德一直陪伴着卡莱德度过了20多天，在得知卡莱德有重新恢复行走的可能性时，他就把这一好消息告诉了阿尔瓦利德。他说：“在接受物理治疗期间，我一直坐在那里，他的脚趾突然动了一下，我马上高兴得跳起来，直接去找阿尔瓦利德王子。王子当时正在开一个很重要的会议，我走了进去，对他说，‘尊敬的王子，卡莱德王子可以动一个脚趾了，’王子当时也高兴地说，‘感谢上帝，’因为医生告诉过我们只要卡莱德王子能够动一个脚趾，他的其他脚趾就也会动的，他就能恢复行走了。”

　　在这之后，阿尔瓦利德和他的随从都转移到了巴黎——每一年他们都会从法国南部转移到这里，同时，他们还带了一位专门负责治疗卡莱德王子的物理治疗师。甚至在他们全家回到利雅得时，阿尔瓦利德也雇用了一位物理治疗师为他儿子治疗了整整一年。