第二节 形势恶劣的时候,必须以饱满的热情关注自己的错误(1)
终结公共危机裂变的有效方法 作者:特里·克拉克 2008-02-04 10:29
关塔那摩基地:以新的方式,管理非常规战争中的战俘
2002年1月,我们将阿富汗的敌人关押在古巴美国海军基地中——按照军队的说法,这里叫关塔那摩(GITMO)。这里的一切对很多人来说都是陌生的。关塔那摩也是一个新的基地。这时出现了很多不同的决定。在一场传统战争中,你会把投降的敌军遣返回国,但问题是很多犯人并不忠实于任何一个国家,而且他们中的很多人曾宣布永远与美国为敌。他们属于法律定义范畴内的“战士”吗?他们应该受到《日内瓦公约》的保护吗?他们有资格得到何种法律陈述?在离麦阿密、佛罗里达400公里远的基地,这里有什么安全隐患吗?这里的设备是什么样的呢?
媒体对这些问题所表现出来的兴趣是可以理解的。他们希望知道每个方面的细节,甚至包括交通、装备、审讯、洗手间的设备。人权组织则在他们被送到关塔那摩之前,对他们所受待遇表示出了担心。
我认为有些担心是发自内心的,但有些——特别是某些外国人所表现出来的担心——是为了迎合他们本国的政治舆论。我知道在美国有很多人——也包括我的基本法律常识是从收看《法与制》节目中获得的。所以,在“9·11事件”后的短短几个月里,很少有人能够彻底地了解我们当前的法律情况。甚至很少有人能想到,我们需要以一种新的方式来管理这些非常规战争中的战俘。他们不是偷车贼,甚至和第二次世界大战中的战俘也不相同。传统战争的规则——将投降的敌人遣送回他们的国家——已经无法应用到现在的战争中了。因为敌人并不是一个国家,甚至没有一个精确的地理概念。我们暂且先把他们根本就不会投降这件事放在一边。
根据我的经验,大多数时候战俘能受到良好的待遇。即使律师曾表示“基地组织”成员不属于法律范畴内的“士兵”,不受《日内瓦公约》的保护,但拉姆斯菲尔德、总统和其他一些官员还是曾反复表示,战俘会依据原则受到合理的对待。
当第一批战俘抵达关塔那摩的几天之内,我们尽可能让全世界了解我们的立场。我们向国会和其他管理人员做了简报,向国内外的朋友和盟国做了简报。我们利用五角大楼的新闻发布会做了简报:
2002年2月14日
国防部部长助理维多利亚·克拉克(Victoria Clarke):到目前为止,有414名战俘关押在阿富汗;20名战俘关押在关塔那摩。很显然,公众对战俘待遇存有很多疑问。我希望能给你们,确切地说是与你们一起分享一些情况的细节。每天,战俘们都能分配到符合他们生活习惯的食物。每天,他们都有洗澡、运动、身体检查的机会。
仓促公布的照片:付出一半的努力并不能成功,必须尽你所能
很显然,大家对此并不满足。在新闻“吹风会”上有更多的提问,人们希望我们给他们一个机会,“亲自近距离”地深入营地,去看一看战俘们的情况。
我的本能反应是向公众公开那里的情况。让摄像机的镜头进入关塔那摩,这样的话,每一个人——从那些来自国外的批评者,到人权组织,到关注那里情况的美国人民——都可以看到那里的情况。我们并不想隐藏什么;相反,我们站在有理的一边:我们保证战俘受到了良好的待遇。
问题是《日内瓦公约》特别强调禁止将战俘的情况公布于众。多少年来,律师一直在强调,记者不能接近战俘;对战俘的报道被认为是对人权的侮辱。更具体地说,就是禁止给战俘拍照。而我则站在相反的一边:允许媒体对战俘进行报道,这样不仅可以证明我们遵守公约,而且还能赋予我们各种责任。
律师的意见和我的本能想法在我的大脑中激烈地斗争着。我则选择了一种最糟糕的方式:与信息大规模渗入相反,我们把一小部分信息公之于众。经过了与律师和基地官员长期、艰难的协商以后,我们终于可以让记者进入关塔那摩了。但记者与战俘监狱的距离被严格控制在150码左右。150码是个什么概念呢?——他们什么照片也照不到。具体地说,他们照不到任何一个战俘的脸。
我们被允许公开来自国防部的某些战俘的照片。我认为这虽然不完美,但总比没有好。但来自媒体的压力是令人难以忍受的。我原以为公布一些照片能平息某些批评,但是我错了,而且我错误理解了这些照片可能会引起的反应。
2002年1月,我们将阿富汗的敌人关押在古巴美国海军基地中——按照军队的说法,这里叫关塔那摩(GITMO)。这里的一切对很多人来说都是陌生的。关塔那摩也是一个新的基地。这时出现了很多不同的决定。在一场传统战争中,你会把投降的敌军遣返回国,但问题是很多犯人并不忠实于任何一个国家,而且他们中的很多人曾宣布永远与美国为敌。他们属于法律定义范畴内的“战士”吗?他们应该受到《日内瓦公约》的保护吗?他们有资格得到何种法律陈述?在离麦阿密、佛罗里达400公里远的基地,这里有什么安全隐患吗?这里的设备是什么样的呢?
媒体对这些问题所表现出来的兴趣是可以理解的。他们希望知道每个方面的细节,甚至包括交通、装备、审讯、洗手间的设备。人权组织则在他们被送到关塔那摩之前,对他们所受待遇表示出了担心。
我认为有些担心是发自内心的,但有些——特别是某些外国人所表现出来的担心——是为了迎合他们本国的政治舆论。我知道在美国有很多人——也包括我的基本法律常识是从收看《法与制》节目中获得的。所以,在“9·11事件”后的短短几个月里,很少有人能够彻底地了解我们当前的法律情况。甚至很少有人能想到,我们需要以一种新的方式来管理这些非常规战争中的战俘。他们不是偷车贼,甚至和第二次世界大战中的战俘也不相同。传统战争的规则——将投降的敌人遣送回他们的国家——已经无法应用到现在的战争中了。因为敌人并不是一个国家,甚至没有一个精确的地理概念。我们暂且先把他们根本就不会投降这件事放在一边。
根据我的经验,大多数时候战俘能受到良好的待遇。即使律师曾表示“基地组织”成员不属于法律范畴内的“士兵”,不受《日内瓦公约》的保护,但拉姆斯菲尔德、总统和其他一些官员还是曾反复表示,战俘会依据原则受到合理的对待。
当第一批战俘抵达关塔那摩的几天之内,我们尽可能让全世界了解我们的立场。我们向国会和其他管理人员做了简报,向国内外的朋友和盟国做了简报。我们利用五角大楼的新闻发布会做了简报:
2002年2月14日
国防部部长助理维多利亚·克拉克(Victoria Clarke):到目前为止,有414名战俘关押在阿富汗;20名战俘关押在关塔那摩。很显然,公众对战俘待遇存有很多疑问。我希望能给你们,确切地说是与你们一起分享一些情况的细节。每天,战俘们都能分配到符合他们生活习惯的食物。每天,他们都有洗澡、运动、身体检查的机会。
仓促公布的照片:付出一半的努力并不能成功,必须尽你所能
很显然,大家对此并不满足。在新闻“吹风会”上有更多的提问,人们希望我们给他们一个机会,“亲自近距离”地深入营地,去看一看战俘们的情况。
我的本能反应是向公众公开那里的情况。让摄像机的镜头进入关塔那摩,这样的话,每一个人——从那些来自国外的批评者,到人权组织,到关注那里情况的美国人民——都可以看到那里的情况。我们并不想隐藏什么;相反,我们站在有理的一边:我们保证战俘受到了良好的待遇。
问题是《日内瓦公约》特别强调禁止将战俘的情况公布于众。多少年来,律师一直在强调,记者不能接近战俘;对战俘的报道被认为是对人权的侮辱。更具体地说,就是禁止给战俘拍照。而我则站在相反的一边:允许媒体对战俘进行报道,这样不仅可以证明我们遵守公约,而且还能赋予我们各种责任。
律师的意见和我的本能想法在我的大脑中激烈地斗争着。我则选择了一种最糟糕的方式:与信息大规模渗入相反,我们把一小部分信息公之于众。经过了与律师和基地官员长期、艰难的协商以后,我们终于可以让记者进入关塔那摩了。但记者与战俘监狱的距离被严格控制在150码左右。150码是个什么概念呢?——他们什么照片也照不到。具体地说,他们照不到任何一个战俘的脸。
我们被允许公开来自国防部的某些战俘的照片。我认为这虽然不完美,但总比没有好。但来自媒体的压力是令人难以忍受的。我原以为公布一些照片能平息某些批评,但是我错了,而且我错误理解了这些照片可能会引起的反应。
看过此书的网友也看过了
相关阅读
|
>>热点新闻
|


