经过中共中央与苏共中央联系，李莎终于获得了来中国的签证。她带着苏共中央联络部的证明，于1946年9月底离开莫斯科前往中国。在莫斯科车站，亲友们来为她送行。对李莎来说，最难割舍的是老妈妈，妈妈给予女儿的爱如大江大河一样深。李莎和母亲约定，一俟她在中国有了稳定的生活，就接母亲去中国居住，她要为母亲养老送终。

    在办去中国手续过程中，苏共对外联络部的工作人员告诉李莎，林伯渠的女儿林利，烈士遗孤、周恩来的干女儿孙维世，将与她同行，路上对她们母女好有个照顾。要知道当年从莫斯科去哈尔滨不仅路途遥远，而且没有直达火车，中途必须在赤塔转车，然后坐上一列去边境奥特波尔的车，经过边境的严格检查，登上窄轨的去满洲里的小火车，在满洲里再换乘去哈尔滨的车，这一趟旅程需时多日。但是，尽管这样，也没动摇了李莎的心，她已是箭在弦上了。

    1946年9月的一天，林利、孙维世在车站和李莎母女会合后，踏上了路程。

    一路上李莎母女和林、孙二人熟了起来。三岁的英男很聪明，说话词汇丰富，在经过西伯利亚的大森林时，她站在窗口赞道：“多么绚丽多彩的自然风光呀。”

    火车颠簸七天抵达赤塔。下车后得知须过一夜才能搭乘去边界奥特波尔的车。她们拖着行李进了车站的母婴休息室，在一个角落蹲了一夜，然后再上车。

    奥特波尔是个边境小站，边防军人仔细查看了她们的证件，特别挑剔地检查她们的箱子，把书一本一本地翻开看。李莎因带着孩子，东西多，大行李就有三件，检查时被翻得一塌糊涂。准备带她们过境的窄轨小火车停在站口，火车司机把喇叭按得震天响，催她们上车。苏联边防军毫不理会，仍旧不紧不慢地乱翻一气，她们急得要命，最后孩子坐在一堆翻出的东西上哭。不知过了几个小时，这才让她们上路。林利和孙维世忙着把来不及整理好的行李塞上小火车。车上只她们大小四人。边境两边都是寸草不生的荒地。天还没黑火车就到了满洲里。总算来到了中国！