她满脑子想的，就只有阿特夫先生。自从他俩第一次问好之后，劳德就常从窗户里偷看阿特夫，整天用幻想来打发日子。她爱看他慢慢走路的样子，看他抬眼镜时的手，她心里面就觉得高兴得不得了。她知道这个先生也是属于她的，他的目光、他的谈话、他在地下室里对她的爱抚，都是属于她的。她常常嫉妒那些可以挽着男人胳膊的女孩子们，那些高中女孩子们可以光明正大地走在她们男友身旁，脸上还露着那么点羞怯。她像她们这么大的时候，看到的可尽是些艰难和痛苦。她记得有一次路过一个公园，在绿草地上坐着一对青年男女，那个姑娘身旁还撂着一个漂亮的白色包。她真希望自己也能够和一个男人去公园。这个男人不是法尔阿里师傅，也不是纳绥夫哈吉，而应该是另外一个男人，至于这男人应该长得什么样，她那时也说不清楚。她渴望他能亲密地和她说悄悄话，让她也害羞得红了脸。她渴望把自己奉献给他。阿特夫先生会有一天陪她去公园吗？

　　到那时，她就可以告诉他那个做印染工的前夫阿卜杜·鲁苏勒，和他在一起她真感到屈辱。她和前夫生活时，搬到一个黑黑的房子里，丈夫早上扔给她十基尔什。她不禁问，这么少的钱，让她怎么安排她的生活呢？丈夫吼了起来，自己每天也就挣十七个基尔什，难道他一敲敲地，地上就会长出西瓜吗？难道他会造钱吗？最多他每天早饭、午饭都不和她一起吃就行了，这样她就完全可以用这些钱来安排她自己的事情了。不过，感谢安拉，如果没有法尔阿里师傅，要不是她偶尔去住在艾兹哈尔清真寺后面的穆罕默德·凯特比家，她就非饿扁了不可。她也就不会有奶水，而她的儿子赛义德也就会因此而饿死。穆罕默德·凯特比爱看她什么都不穿站在那里，用舌头舔她的背，觉得很满足。可怜她这么美丽，却要遭受到这样的屈辱。而法尔阿里师傅则喜欢向她手上吐口水，还说他从来没有见过像劳德那样能够让他满足的女人。他说这话时还伴随着打嗝的声音，吓得她直发抖。

　　劳德想把这些事情告诉阿特夫，这些人都迷恋她的美丽，可是阿特夫却是沉默不语。这会儿他静静地躺在她身旁，什么都没有穿。这让她多少有些高兴。她不再觉得没有希望了，心里踏实了一些。在他脱衣服时，劳德才看到了一个真实的阿特夫，不像他在外面时那么矜持。他的身体瘦削，双腿笔直。现在她可是从内心深处为自己是阿特夫、这个大学毕业生的女人感到自豪。尽管她不知道他做什么工作，也不知道他是在哪个部委、哪个机关工作，也不知道他学的是什么，可是只要他有很高的学历就够了。

　　不错，她还不能够公开他们的关系，但是只要她能在心里回忆那些细节，她就很满足了。如果她再碰到穆罕默德·凯特比或是法尔阿里师傅，她会告诉他们她不再陪他们了，她会说她认识了一个很优秀的年轻人，学历很高，工作体面，还非常爱她。他答应陪她去公园。不，她应该说他每天都会陪她去公园，他们坐在尼罗河边。他握着她的手在她耳边说悄悄话。也许法尔阿里会嫉妒，穆罕默德·凯特比会感到难过，她才不管呢！她很快还会告诉他们这个年轻人就要和她结婚了。他已经领她见过了他母亲，他们已经开始为那体面的婚礼做准备了。她真希望能对他俩讲这些话啊！就好像只要她说出来，这些就都可以变成现实了。

　　而现在她必须付出加倍的努力来让他满意。下午她来之前，还把从萝卜头老婆法里黛那里借来的半块香皂溶开洗了洗澡呢。阿特夫望着她，看上去十分难过。他希望只和她有一些身体接触，抚摸她的身体，他就满足了。他看见劳德细细的腰身、圆润的臀部和平坦的小腹，可是接下来呢？如果让他的朋友们知道了，那又会怎样呢？劳德走后，他该怎么说呢？他还怎么能再在宰阿法拉尼区行走啊！

　　劳德说，她还是改次再来吧！阿特夫喊道：“等一下！”然后站了起来，身上裹着床单，把手伸进夹克的口袋里，给了她一埃镑。劳德睁大了双眼，眼神里充满了怨恨。她说：“你错了，阿特夫先生！”