白斯萘太太一直喜欢赶先买些新玩艺。尽管过去了很多年，人们仍然记得1951年街区里有了第一台收音机的事情。白斯萘太太还特意请电工艾比·阿宰勒在窗户边装了插座，赶上有著名歌唱家乌姆·库勒苏姆的演唱会时，她就把收音机放在冲着街道的窗户边，引得男男女女们都来听。如果有哪个太太和白斯萘吵架，她就会生气地大喊，说她真不应该把收音机大开着，让她的对头听到。男人们听不到收音机，就会受不了了，还以为自己做错了什么呢！哈桑·艾努尔先生有一次还对她说：“你真是个大好人，祝你吉祥如意。”白斯萘太太听到这话觉得很满足，她觉得哈桑大声说这些话，那就是在暗示，他对自己有爱恋之意。她说自己这样做是为了老街区人，是表示她的慷慨，她可不是为了那些外乡人。宰阿法拉尼人最终会知道他们都是些什么样的，他们肚子里可全都是肮脏的东西。为了那些一砖一瓦建立起街区，又能够互相关心的那些好心人，她才会打开收音机。

　　街区居民们也不会忘记是她第一个买了带烤炉的煤气灶。刚买进来的那一天，孩子们好奇地围着它看。她还挨家挨户地给每一个主妇诉说它的好处和用法。到了换煤气罐的时候，她就会站在阳台上喊，让孩子们帮她找个男人来。有时她正在和女邻居们在家里聊天，会突然抬高声音对丈夫说：“炉子里还烤着土豆呢，你赶紧去看看。”在萝卜头家买了洗衣机之后一个月，白斯萘太太终于忍不住了。人们看见一辆手推车进了小区，为白斯萘太太家带来了一台款式不同的洗衣机。当法里黛站在阳台上的时候，白斯萘太太就会故意抬高声音对艾勒塔夫太太说，她这台洗衣机价格高昂，是没得比的，整个埃及也就四台。三台在总统官邸，而第四台就在她白斯萘太太的家中。可是萝卜头的老婆却好像丝毫没有留意她这存心的挑衅。那天晚上，音乐家戈尔格尔对陶侯尼说，白斯萘太太买了那台洗衣机后，她家的存款最少要减少400埃镑。

　　萝卜头结婚后的第二个夏天，白斯萘太太和法里黛又较上劲了——有一天大清早，乌姆·苏海尔走下楼梯准备去买蚕豆和酸奶，看见萝卜头穿着一件新大衣，和他老婆走在一起，身后还有一个人提着两个皮箱，乌姆·苏海尔还向他们问早。这个消息很快在整个宰阿法拉尼区传开了，成为早上在阳台间和楼梯上人们谈论的主要内容。人们说这是个大事儿，萝卜头这辈子还从来没去过电影院、剧院或是旅游城市呢！而这次他怎么会决定要去旅游，要去避暑呢？戴徒里说：“爱情可以创造奇迹啊！”

　　这个消息让白斯萘太太大为恼火，她立刻就埋怨她的丈夫乌斯塔·阿卜杜赫，说自己两年前就曾劝丈夫去避暑胜地过上一周，放松放松身子。丈夫没有回答她，也没有发誓说她根本就没提过这样的建议。白斯萘太太还让他跟他遇到的每一个人都这么说。她甚至想让丈夫和自己去一个亲戚那里，消失上两周，然后再回来说他们去勒厄苏·柏里度假了。可是这样太明显了，人们会说她是在学萝卜头的老婆。白斯萘一晚上没睡，第二天她就急忙跑到邻居们那里，攻击起那个给小区带来新鲜事儿的法里黛了。她说，去避暑胜地度假是一件很不光彩的事情，因为那里的女人都袒胸露腿的，而沙滩上谈论的事情也都是一些龌龊、卑鄙的事情。她还压低了声音说，是那个姑娘和萝卜头闹，诱惑他去旅游的。在那里就只有萝卜头和她在一起了，背着他去和年轻男子嬉闹是很容易的事情。在街区里还有居民们和正经人盯着她，而避暑胜地可是什么事情都可能在眼皮子底下发生的。白斯萘还说，如果她是正经人家的女孩，就会让萝卜头的老母亲陪他们一起去旅游的，这样萝卜头和母亲之间也不至于这么冷淡了。老太太这么大岁数，却留下她一个人。白斯萘还肯定地说，萝卜头最初也希望法里黛能同意带母亲一起去，他觉得如果留下母亲一个人，也许她会孤单地死去，说不定尸体还会被老鼠或者猫吃掉，但法里黛却坚决反对，为什么？就是为了让她在没人监视的情况下尽情享乐。昨天早上老太太还哼唧了老半天呢，白斯萘说她可真同情这老太太。她认为，街区的女人应该站在一边对付这个让人耻笑的女人。她们应当把萝卜头和他老婆赶到另外一个街区去。乌姆·阿里耶气愤地答道，像他这样一个人，就算给自己跟他分量一样重的黄金来求婚，她也决不会把自己的女儿嫁给他。白斯萘太太心想，乌姆·阿里耶现在这么说，可当初还不是曾经跟在他后面忙来忙去的，想把女儿阿里耶嫁给他，甚至为了招待他还特意借了三镑钱去买鹅肉、黄油、蔬菜什么的。

　　在接下来的几天时间里，白斯萘太太每天都不断去拜访她的女邻居，甚至还在一天之内去了乌姆·优素福太太家两次，就是为了对她说这番话。她注意到她的话已经起到了作用。接下来的几天里，她还是精神十足，终于劝服了整个街区的人都不和那个放荡的小女人来往。