提及呼唤声(5)
新名著主义丛书 作者:哲迈勒·黑托尼 2008-03-13 11:27
过去,我总梦想和大家一起去朝觐,朝向阿拉伯世界的东方,经过宰通大寺、艾资哈尔大寺,到达麦加。然后恭恭敬敬伫立于真主在光明纯洁之城的住所,与主交流着彼此间的爱。我在阿拉法特山,与主交流着彼此间的爱。难怪有人说:这是一座他爱我们、我们爱他的山。
然而,命运却让我只能从书上,从别人的谈话中了解那个方向,闻到麦加的气息,听到长老的消息。我不可能朝向南方,越过无尽的沙漠,找到金矿、银矿,找到象牙、乌木及其他黑人的珍宝。而在西边则是一片茫茫大海,有去无回,可望而不可及。
我从未离开过家。然而,我也有两次失魂落魄的经历。那是在我的亲侄子离开的时候。我的哥哥,安拉保佑他,他在两个孩子出生后就过早地离开了人世。他把两个孩子托付给我。我替代了他们父亲的位子,把他们当做自己的亲骨肉。老大不到二十岁就去麦加朝觐。二十三年来,我一直等待着他回来。老二随水手出海,每次二至三年。他和我谈起了印度、中国和大象,还画图给我讲解我一时不明白不理解的事物。一次,他走了。七个冬春过去了,我得不到他任何音讯。他也许还活着,也许,但愿吧。不管要过多久,我都会思念他们。日子很难过。我总是把他们当做孩子,好像他们还在牙牙学语,费劲地学习朗读,认识数字。
我们什么时候能见面,在哪儿见面呢?
我们彼此还能相见吗?
这个问题一直萦绕在我脑际,不时唤起我的记忆。我的朋友艾哈迈德在准备进入沙漠时,也是满脑子的问题,挥之不去。他凝视前方,心潮激荡,好似在向虚空致意。这一切很难让我无动于衷。我激动不已,以致忘记动笔,记下他所说的话。
然而,命运却让我只能从书上,从别人的谈话中了解那个方向,闻到麦加的气息,听到长老的消息。我不可能朝向南方,越过无尽的沙漠,找到金矿、银矿,找到象牙、乌木及其他黑人的珍宝。而在西边则是一片茫茫大海,有去无回,可望而不可及。
我从未离开过家。然而,我也有两次失魂落魄的经历。那是在我的亲侄子离开的时候。我的哥哥,安拉保佑他,他在两个孩子出生后就过早地离开了人世。他把两个孩子托付给我。我替代了他们父亲的位子,把他们当做自己的亲骨肉。老大不到二十岁就去麦加朝觐。二十三年来,我一直等待着他回来。老二随水手出海,每次二至三年。他和我谈起了印度、中国和大象,还画图给我讲解我一时不明白不理解的事物。一次,他走了。七个冬春过去了,我得不到他任何音讯。他也许还活着,也许,但愿吧。不管要过多久,我都会思念他们。日子很难过。我总是把他们当做孩子,好像他们还在牙牙学语,费劲地学习朗读,认识数字。
我们什么时候能见面,在哪儿见面呢?
我们彼此还能相见吗?
这个问题一直萦绕在我脑际,不时唤起我的记忆。我的朋友艾哈迈德在准备进入沙漠时,也是满脑子的问题,挥之不去。他凝视前方,心潮激荡,好似在向虚空致意。这一切很难让我无动于衷。我激动不已,以致忘记动笔,记下他所说的话。
看过此书的网友也看过了
相关阅读
|
>>热点新闻
|


