但也许女人也不想家庭与事业兼得。

　　毕竟，现代的妇女历史可以用三句话来总结：

　　女人要求平等。

　　女生只想玩乐。

　　女士渴望悠哉地过日子。

　　四十年来的努力已经让女人筋疲力竭。当有氧电视台（Oxygen Network）于二○○○年开播的时候，频道上充满了为女人争权、趾高气昂、希拉里．克林顿式的节目，但是却没有观众要看。女人应付自己各项工作就已经够累了，根本没时间收看亢奋的女性主义电视台。“女生们，加油吧！”已经变成了“女生们，你们躺下歇会儿吧。”

　　女人宁可收看可以逃避现实的节目，比如生活时光频道（Lifetime）为女性安排的所谓“小妞冒险”电影。女人也爱看有催眠效果、公式化的《法网豪情》（Law & Order）不停地回放，另外还有类似TNT频道，由凯拉．赛吉薇克（Kyra Sedgwick）饰演性感洛城副警长的影集《结案高手》（The Closer）。赖在沙发上，你就能看到这些美丽、干劲十足、没有私生活的警察和律师美女团狠狠地教训男人。“如果我喜欢别人叫我贱人。”影集中的赛吉薇克告诉蛮横的同事说：“那我就不会离婚了。”

　　有氧电视网的创办人之一洁若汀．莱博恩（Geraldine Laybourne），对《纽约时报》的电视评论家亚历珊卓拉．史坦利（Alessandra Stanley）承认：“我们一开始的时候，以为妇女真的需要我们帮助。但焦点团体（Focus groups）的市调显示，女人并不可怜。她们只想被娱乐。”

　　有氧电视网后来换文件播出《战士公主西娜》（Xena: Warrior Princess）、《凯特与艾利》（Kate & Allie）、《希碧儿》（Cybill），以及情境喜剧《乖乖女要坚持》（Good Girls Don掐），情节描述离开家乡明尼苏达、在洛城一起租公寓的两名年轻女孩，可怜且不甚可观的性生活。不过，有氧电视网似乎有点矫枉过正了些。