1
奉天三十年(1883-1913) 作者:杜格尔德·克里斯蒂 2007-06-14 11:10
神强求白昼的工作,何以拒绝给予光明?
——约翰•弥尔顿①
在暗淡无光的日子里一直做着神的工作。
——罗伯特•布朗宁
多年前,在遥远的太平沟一个小山村里住着一位姓张②的人,十里八村的人都熟悉他。他好赌成性,品行恶劣,同时又热衷于某个佛教宗派的活动,但这种热衷与追求真理的热衷有着本质区别。因为失明突然降临到他的头上,奉天有位外国医生能使瞎子复明的传说引起了他的注意。张很不一般,个性极强,根本不管邻居们的担心、警告,甚至嘲笑,毅然决然地卖掉自己的财产,把钱捆在布包里,踏上前往奉天的道路。但是,路途遥远,也很危险,当还有几天就要到达奉天的时候,遭到了土匪的抢劫,原来藏在身上的钱全没了。但是,他挣扎着继续往前走,可又患了病,等到最终来到我们医院门前的时候,已经形同乞丐了。
我们摇摇欲坠的小医院已经过于拥挤,连给他找个存身的地方都没有。因此,我们给他一点药,让他找个客栈先住下来,等到有人出院,再请他进来。可他非常激动,讲述自己路上怎样患病,土匪又怎么样洗劫了他的钱财,如何经过120英里的长途跋涉到达奉天,乞求我们把他留下。最后,医院传教士把自己的床让给他,瞎张才住了进来。
经过治疗,他的眼睛只能看到一点光亮,完全治愈是不可能的。但是,对他来说,这似乎不太重要。因为,他和我们在一起的那个月里,灿烂的光芒已经照亮了他的内心世界。从住进以上帝名义开设医院的第一天起,他就带着极大的兴趣倾听上帝所吩咐的一切。
当他贪婪地接受灵恩时,他解释说:“这正是我多年来一直寻找的真理。”似乎他的心每时都在期待着,不几天,他就开始雄辩地向其他患者讲起基督教知识来了。瞎张这样的情况并不常见,在他身上,神的恩典被如此欢悦地接受,神的呼唤被如此忠心地实践。正像古语所说:“看哪!这里有水,我受洗有什么妨碍呢?”①但是,教会制定的谨慎原则决定他必须先接受考验。必须回到自己的家乡,使人们了解他的新信仰,以后,传教士将去那里察访。他感到特别失望,再次踏上征途,返回北方的家乡。他是个瞎子。
6个月后,尊敬的詹姆斯•韦伯斯特牧师前往满洲北部旅行,从大路旁一个城镇出发去寻找太平沟。道路很不好走,找到瞎张就更为困难。
“我们来到一个地方,”韦伯斯特先生写道,“马车再往前走似乎是不可能了。
车夫告诉我们,车走不动了。没办法,我们只好下车,步行前往。可不知何故,车夫却保证马车会跟着我。最后,当我们到达那个村庄的时候,人们用很多礼节把我请到村中学校校长李先生的家里。我们喝了一杯茶,李先生向我讲述了瞎张的事,使我忘记了饥饿和疲劳。事情是这样的:瞎张从奉天回到家乡以后,开始走村串户,向人们宣传耶稣的宗教。晚上在柳树下布道,有时听众达到数百人。
开始时,人人都嘲笑他,或认为他疯了,对他表示怜悯。(他们说:没有眼睛,就没法赌博了,是好事,有利于他改恶从善。)但他不顾人们的议论,也不管什么时候,仍然不停布道,继续向人们现身说法,讲述自己所经历的“改变”,因此,对他,人们形成两种截然不同的态度:一些人支持他,一些人反对他;一些人祝福他,一些人诅咒他。短时间内,在整个太平沟地区,引起很大的骚动。一个星期又一个星期过去了,瞎张每天祈祷得到高层的帮助,唱着从奉天学会的赞美诗,然后踏上征程,拄着棍子,在黑暗中摸索前行,去向人们讲述上帝儿子耶稣的故事。“瞎张努力的结果是,”李先生说,“这里有许多人热心询问基督教的教义,并且有几个人完全信仰基督教,希望成为一名基督徒。”
可瞎张在哪?他去拜访一名询问者,我们在路上错过了。李先生离开学校,陪伴我前去找他。我们终于见面了,我上前和他说话。他木然地愣了片刻,接着脸上露出喜悦之情,大滴的泪珠从眼中流了出来,感情激动地颤抖着声音说:“啊,牧师!您保证过,我常常说你会来!”
我们直接向那位询问者家里走去,边走边谈这段时间内所发生的事情。白天剩下的几个小时,用来向在家里等候的老人和青年宣讲基督教知识,回答他们提出的问题,指导那些询问者。到了该回去的时候,那名询问者,瞎张,还有一直陪伴我的布道师开始谈话。提出和讨论了各种各样的问题,解释了各种各样的困难。
时间持续到半夜,凌晨一两点钟过去了,在进行儒学和基督教比较的讨论中,我终于睡着了。我不知道是否睡了三个多小时,但是,当我醒来的时候,仍然如睡前一样,热烈的讨论还在进行。第二天一整天,我们的房间里挤满了人。我私下会见了每位洗礼的申请者,对这些人特别满意。加入教会的人是优秀的,而他们的领路人却是个瞎子。
此时,瞎张还能够看到光亮,但?幸的是,他信了一名当地的医生,而这位医生向他保证通过针灸的方法能够治愈他的眼睛,毫不奇怪,最后完全失明了。过了一段时间,教会安排他去北京默里先生开办的盲人学校学习,他在那里度过了3个月时间,学习阅读和写作。然后带着他的盲文书籍回到家乡太平沟。为了观看他用手指尖阅读的奇迹,倾听他对阅读内容的解释及其雄辩的发挥,很多人聚拢到他的身边。他记忆力惊人,当许多年过去的时候,把笨重的书搁置一边,便能默诵圣经。他通晓《新约》,每章每节都很清楚,同时,对《旧约》的大部分内容也了如指掌。当人们宣读《圣经》某段正文的时候,比如说《格林多后书2》的第九章第六段,①他立刻就能准确地背诵出来。阅读《圣经》时,他常常陷入沉思之中,不断提出一些自己的新奇解释,当传教士们不赞成这些看法的时候,他即不高兴,也不固执己见。
瞎张对基督教事业的奉献,向世人传播上帝福音时的忠诚和热情,指导皈依者宗教原理时不知疲倦的精神,都是无以伦比的。他是个很难共事的人,也是个难以驾驭的人,但似乎正是这些缺点有助于基督教光芒的普照。他有一个不安分的灵魂,并且讨厌被束缚。有位安排瞎张作布道师的传教士,把他留下来负责某一地区布道和指导工作,但是,几个月后,当他回到这里的时候,发现瞎张已经走了。某种内在的冲动左右着他,使其放弃了既定的职责,前往某个遥远的城镇和村庄,重新聚集听众,然后,继续漂泊,在这里呆几个星期,到那里住一两个月,然后再回去做原来承担的工作。他无论走到哪里,身后都会留下一些感兴趣的询问者。他似乎没有长时间系统指导的能力,但是,他所播下的种子似乎已经在听众的心中扎了根。
“如果张申①没失明,”这片辽阔地区的一名基督徒说,“这里不会有基督教会。”
——约翰•弥尔顿①
在暗淡无光的日子里一直做着神的工作。
——罗伯特•布朗宁
多年前,在遥远的太平沟一个小山村里住着一位姓张②的人,十里八村的人都熟悉他。他好赌成性,品行恶劣,同时又热衷于某个佛教宗派的活动,但这种热衷与追求真理的热衷有着本质区别。因为失明突然降临到他的头上,奉天有位外国医生能使瞎子复明的传说引起了他的注意。张很不一般,个性极强,根本不管邻居们的担心、警告,甚至嘲笑,毅然决然地卖掉自己的财产,把钱捆在布包里,踏上前往奉天的道路。但是,路途遥远,也很危险,当还有几天就要到达奉天的时候,遭到了土匪的抢劫,原来藏在身上的钱全没了。但是,他挣扎着继续往前走,可又患了病,等到最终来到我们医院门前的时候,已经形同乞丐了。
我们摇摇欲坠的小医院已经过于拥挤,连给他找个存身的地方都没有。因此,我们给他一点药,让他找个客栈先住下来,等到有人出院,再请他进来。可他非常激动,讲述自己路上怎样患病,土匪又怎么样洗劫了他的钱财,如何经过120英里的长途跋涉到达奉天,乞求我们把他留下。最后,医院传教士把自己的床让给他,瞎张才住了进来。
经过治疗,他的眼睛只能看到一点光亮,完全治愈是不可能的。但是,对他来说,这似乎不太重要。因为,他和我们在一起的那个月里,灿烂的光芒已经照亮了他的内心世界。从住进以上帝名义开设医院的第一天起,他就带着极大的兴趣倾听上帝所吩咐的一切。
当他贪婪地接受灵恩时,他解释说:“这正是我多年来一直寻找的真理。”似乎他的心每时都在期待着,不几天,他就开始雄辩地向其他患者讲起基督教知识来了。瞎张这样的情况并不常见,在他身上,神的恩典被如此欢悦地接受,神的呼唤被如此忠心地实践。正像古语所说:“看哪!这里有水,我受洗有什么妨碍呢?”①但是,教会制定的谨慎原则决定他必须先接受考验。必须回到自己的家乡,使人们了解他的新信仰,以后,传教士将去那里察访。他感到特别失望,再次踏上征途,返回北方的家乡。他是个瞎子。
6个月后,尊敬的詹姆斯•韦伯斯特牧师前往满洲北部旅行,从大路旁一个城镇出发去寻找太平沟。道路很不好走,找到瞎张就更为困难。
“我们来到一个地方,”韦伯斯特先生写道,“马车再往前走似乎是不可能了。
车夫告诉我们,车走不动了。没办法,我们只好下车,步行前往。可不知何故,车夫却保证马车会跟着我。最后,当我们到达那个村庄的时候,人们用很多礼节把我请到村中学校校长李先生的家里。我们喝了一杯茶,李先生向我讲述了瞎张的事,使我忘记了饥饿和疲劳。事情是这样的:瞎张从奉天回到家乡以后,开始走村串户,向人们宣传耶稣的宗教。晚上在柳树下布道,有时听众达到数百人。
开始时,人人都嘲笑他,或认为他疯了,对他表示怜悯。(他们说:没有眼睛,就没法赌博了,是好事,有利于他改恶从善。)但他不顾人们的议论,也不管什么时候,仍然不停布道,继续向人们现身说法,讲述自己所经历的“改变”,因此,对他,人们形成两种截然不同的态度:一些人支持他,一些人反对他;一些人祝福他,一些人诅咒他。短时间内,在整个太平沟地区,引起很大的骚动。一个星期又一个星期过去了,瞎张每天祈祷得到高层的帮助,唱着从奉天学会的赞美诗,然后踏上征程,拄着棍子,在黑暗中摸索前行,去向人们讲述上帝儿子耶稣的故事。“瞎张努力的结果是,”李先生说,“这里有许多人热心询问基督教的教义,并且有几个人完全信仰基督教,希望成为一名基督徒。”
可瞎张在哪?他去拜访一名询问者,我们在路上错过了。李先生离开学校,陪伴我前去找他。我们终于见面了,我上前和他说话。他木然地愣了片刻,接着脸上露出喜悦之情,大滴的泪珠从眼中流了出来,感情激动地颤抖着声音说:“啊,牧师!您保证过,我常常说你会来!”
我们直接向那位询问者家里走去,边走边谈这段时间内所发生的事情。白天剩下的几个小时,用来向在家里等候的老人和青年宣讲基督教知识,回答他们提出的问题,指导那些询问者。到了该回去的时候,那名询问者,瞎张,还有一直陪伴我的布道师开始谈话。提出和讨论了各种各样的问题,解释了各种各样的困难。
时间持续到半夜,凌晨一两点钟过去了,在进行儒学和基督教比较的讨论中,我终于睡着了。我不知道是否睡了三个多小时,但是,当我醒来的时候,仍然如睡前一样,热烈的讨论还在进行。第二天一整天,我们的房间里挤满了人。我私下会见了每位洗礼的申请者,对这些人特别满意。加入教会的人是优秀的,而他们的领路人却是个瞎子。
此时,瞎张还能够看到光亮,但?幸的是,他信了一名当地的医生,而这位医生向他保证通过针灸的方法能够治愈他的眼睛,毫不奇怪,最后完全失明了。过了一段时间,教会安排他去北京默里先生开办的盲人学校学习,他在那里度过了3个月时间,学习阅读和写作。然后带着他的盲文书籍回到家乡太平沟。为了观看他用手指尖阅读的奇迹,倾听他对阅读内容的解释及其雄辩的发挥,很多人聚拢到他的身边。他记忆力惊人,当许多年过去的时候,把笨重的书搁置一边,便能默诵圣经。他通晓《新约》,每章每节都很清楚,同时,对《旧约》的大部分内容也了如指掌。当人们宣读《圣经》某段正文的时候,比如说《格林多后书2》的第九章第六段,①他立刻就能准确地背诵出来。阅读《圣经》时,他常常陷入沉思之中,不断提出一些自己的新奇解释,当传教士们不赞成这些看法的时候,他即不高兴,也不固执己见。
瞎张对基督教事业的奉献,向世人传播上帝福音时的忠诚和热情,指导皈依者宗教原理时不知疲倦的精神,都是无以伦比的。他是个很难共事的人,也是个难以驾驭的人,但似乎正是这些缺点有助于基督教光芒的普照。他有一个不安分的灵魂,并且讨厌被束缚。有位安排瞎张作布道师的传教士,把他留下来负责某一地区布道和指导工作,但是,几个月后,当他回到这里的时候,发现瞎张已经走了。某种内在的冲动左右着他,使其放弃了既定的职责,前往某个遥远的城镇和村庄,重新聚集听众,然后,继续漂泊,在这里呆几个星期,到那里住一两个月,然后再回去做原来承担的工作。他无论走到哪里,身后都会留下一些感兴趣的询问者。他似乎没有长时间系统指导的能力,但是,他所播下的种子似乎已经在听众的心中扎了根。
“如果张申①没失明,”这片辽阔地区的一名基督徒说,“这里不会有基督教会。”
看过此书的网友也看过了
相关阅读
|
>>热点新闻
|


