2
英格玛•伯格曼 作者：约瑟夫•马蒂 2007-07-04 10:13
1945年4月，他爱上了另外一个编舞家，艾伦•伦德斯特伦(Ellen Lundstrm)，后来与她生了四个孩子——埃娃、简以及双胞胎安娜和玛兹。迪姆林建议他尝试导演一部没人想做的电影。在修斯卓姆的鼓励下，7月拍摄《危机》(Crise)。在海尔辛堡，他在新年音乐演出会上，推出他写的《斯卡平、平佩尔和卡斯珀》(Scapin,Pimpel et Kasper)、苏内•贝利斯特伦(Sune Bergstrm)的《让我们缓和道德》(Adoucissons la Morale)、弗朗茨•韦费尔(Franz Werfel)的《雅格博斯基和上校》(Jacobowsky et le colonel)、奥勒•赫德贝里(Olle Hedberg)的《愤怒》(Rage)和亚尔马•伯格曼的《萨加》（Une saga）。在马尔默（Malm）上演了斯特林堡的《鹈鹕》。
1946在海尔辛堡的新年演出上，推出了年轻的比约恩埃里克•赫耶尔(BjrnErik Hijer)的《没有一根线》（Sans un fil）和《安魂曲》(Requiem)。2月25日，《危机》出品：失败。与独立制片人洛朗斯•马尔姆斯太特（Lorens Marmstedt）合作。夏天，拍摄《雨中情》(Il pleut sur notre amour)。秋天，在他工作了好几年的哥德堡市剧院上演加缪的《卡利古拉》（Caligula），在马尔默上演了他创作的《拉凯尔和电影院引座员》(Rakel et louvreur de cinéma)。11月9日，《雨中情》出品，受到欢迎。
1947在哥德堡，1月12日，推出其戏剧《白天结束得早》(Le Jour sachève tt)，3月推出了切斯特顿(G.K. Chesterton)的《魔法》(Magie)。居斯塔夫•莫兰德（Gustav Molander）执导了他的剧本《没有脸的女人》(La femme sans visage)。5月在戛纳上映的《开往印度的船》(Bateau pour les Indes)于9月22日出品。在哥德堡，上演了他创作的《为了让我害怕》(Pour me faire peur)。导演了《黑暗中的音乐》(Musique dans les ténèbres)，并把斯特林堡的《玩火》(Jouer avec le feu)和《荷兰人》(Le Hollandais)录制成广播剧。写作《杰克在喜剧演员之家》(Jack chez les comédiens)。
19481月17日，《黑暗中的音乐》出品：成功。在海尔辛堡，上演莎士比亚的《麦克白》。春天，双胞胎出生，夫妻感情恶化。拍摄《港口城市》(Ville portuaire，10月11日出品)，然后是《监狱》（La Prison）。他的剧本《耽于声色》(Sensualité)（或称《夏娃》［Eva］）由居斯塔夫•莫兰德执导拍摄。11月4日，录制斯特林堡的《一位母亲的爱》(LAmour dune mère)，通过广播播出。12月8日在海尔辛堡，他的剧本《无果》上演。在哥德堡，上演了赫耶尔（Hijer）的《浮桥上的舞蹈》(La Danse sur le ponton)和让•阿努伊（Jean Anouilh）的《小偷的舞会》(Le Bal des voleurs)。写作《美德》(Moralités)。
1949年3月19日，《监狱》出品：失败。拍摄《渴》（La Soif）。在哥德堡，上演了阿努伊的《野蛮》（La Sauvage）以及田纳西（Tennessee Williams）引起巨大反响的《欲望号街车》(Un tramway nommé désir)。他的《无果》在广播中播出。拍摄《走向快乐》（Vers la joie）。10月17日，《渴》出品。和记者甘•格鲁特（Gun Grut）在巴黎度假期间，创作《裸体的若阿基姆》（Joachim à nu）。
1950年2月，在哥德堡上演了瓦勒因克兰(R. VallenInclan)的《神诏》（Divines paroles），20日，《走向快乐》出品。与艾伦•伦德斯特伦离婚，回到斯德哥尔摩，与母亲和好。拉尔斯埃里克•谢尔格伦(LarsErik Kjellgren)将拍摄他的剧本《当城市睡着时》（Pendant que la ville dort）。夏天，拍摄了《夏日插曲》（Jeux dété）和《不该在此发生》（Cela ne se produirait pas ici）。在亚尔马•伯格曼的《影子》（Une ombre）和阿努伊的Médée失败之后，他离开了因迪玛(Intima)。
1951与甘•格鲁特结婚。4月30日，儿子英格玛出生。瑞典电影工业危机，工作室长期罢工。拍摄广告短片。创作广播剧《城市》（La Ville），由奥洛夫•莫兰德导演。居斯塔夫•莫兰德拍摄了他的剧本《离婚者》（Divorcé）。在诺尔雪平以及林雪平二者都是瑞典城市名称，原文为Norrkping和Linkping。——译注上演田纳西的《玫瑰文身》(La Rose tatouée)。上演奥代(C. Odet)的《你给我的男人》（LHomme que tu mas donné），在斯德哥尔摩皇家剧院的小剧场上演赫耶尔的《被照亮的茅屋》（La Cabane éclairée）。10月1日，《夏日插曲》出品，获得巨大成功。
19521月14日，在他担任院长的马尔默剧院首映他的《巴亚纳的谋杀》（Meurtre à Barjrna）。罢工结束。拍摄《女人的期待》（LAttente des femmes，11月3日出品，成功）和《和莫妮卡在一起的夏?》（Monika）。与哈里特•安德森（Harriet Andersson）产生感情。在马尔默，排演斯特林堡的《新娘的花环》（La Couronne de la mariée）。推出广播剧斯特林堡的《罪行和罪行》(Crime et crime)以及《复活节》（Pques），上演加西亚•洛尔卡（Garcia Lorca）的《血婚》（Noces de sang）。
1953年2月9日，《和莫妮卡在一起的夏天》出品。拍摄《小丑的夜晚》（La Nuit des forains），于9月14日出品：失败令他十分痛苦。在马尔默，上演皮兰德娄（Luigi Pirandello）的《六个寻找作者的剧中人》（Six personnages en quête dauteur）以及麦克斯•布洛德（Max Brod）根据卡夫卡的原作改编的《城堡》(Le Chteau)。10月9日，将斯特林堡的《荷兰人》制作成广播剧。
1954年3月，在马尔默上演斯特林堡的《鬼魂奏鸣曲》，秋天，上演莱哈尔（Lehar）和莱维（Halévy）的《快乐的寡妇》（La Veuve joyeuse）。夏天，结束与哈里特•安德森的关系。10月4日，《爱的一课》（Une leon damour）出品。10月22日，在马尔默上演芭蕾剧《黄昏时的游戏》（Jeux au crépuscule），伯格曼和克鲁斯（C.G.Kruuse）撰写剧情提要，英格瓦尔•维斯兰德（Ingvar Wieslander）作曲。
1955在马尔默，1月4日，执导莫里哀的《唐璜》(Dom Juan)，受到热烈欢迎。上演约翰•帕特里克（John Patrick）的《小茶馆》（La Petite maison de thé），3月16日，上演他的《木头上的画》（Peinture sur bois）和威廉•莫贝里（Vilhelm Moberg）的《莱亚和拉谢尔》(Lea et Rachel)。拍摄《夏夜的微笑》（Sourires dune nuit dété），经历灰暗期。8月22日，《女人的梦》（Rêves de femmes）出品：失败。9月16日，在斯德哥尔摩皇家剧院上演《木头上的画》，获得巨大成功。12月26日，《夏夜的微笑》出品。
1956年4月，将雨果•冯•霍夫曼斯塔尔（Hugo von Hofmannsthal）的《耶德曼》(Jedermann)制作成广播剧。5月的戛纳电影节上，《夏夜的微笑》获奖。与比比•安德森（Bibi Andersson）产生感情。6月，《第七封印》（Le Septième sceau）的剧本完成。在马尔默，上演亚历山大•奥斯托夫斯基（Alexandre Ostrovsky）的《没有嫁妆的新娘》(La Mariée sans dot)，10月19日，田纳西的《热屋顶上的猫》（La Chatte sur un toit brlant），圣诞节，斯特林堡的《埃里克十四世》（Eric XIV）。他创作的剧本《最后一对奔跑的夫妇》（Le Dernier couple qui court）由舍贝里拍摄。
1957年2月16日，《第七封印》出品。3月8日，在马尔默，上演易卜生的《皮尔•金特》（Peer Gynt）：成功。开始接触电视。上演亚尔马•伯格曼的《斯利曼先生来了》（M. Sleeman arrive）。拍摄《野草莓》（Les Fraises sauvages）和《生命的门槛》(Au seuil de la vie)。12月6日，在马尔默，上演莫里哀的《厌世者》（Le Misanthrope）；26日，《野草莓》出品。
1958《野草莓》获得柏林电影节金熊奖。3月31日，《生命的门槛》出品，并在5月的戛纳电影节上获奖。在马尔默上演亚尔马•伯格曼的《萨加》。拍摄《面孔》(Le Visage)。10月17日，在马尔默，上演歌德的《浮士德》。11月7日，执导奥勒•赫德贝里的《愤怒》的电视版。伯格曼和修斯卓姆分别获得瑞典电影学院颁发的“金奖章”。12月19日，在马尔默，上演达尔格伦（F.A.Dahlgren）的《韦姆兰的人们》（Gens de Vrmland）。12月26日，《面孔》出品。把16世纪一位不知名的作家的《威尼斯女人》（La Vénitienne）搬上电视。
1946在海尔辛堡的新年演出上，推出了年轻的比约恩埃里克•赫耶尔(BjrnErik Hijer)的《没有一根线》（Sans un fil）和《安魂曲》(Requiem)。2月25日，《危机》出品：失败。与独立制片人洛朗斯•马尔姆斯太特（Lorens Marmstedt）合作。夏天，拍摄《雨中情》(Il pleut sur notre amour)。秋天，在他工作了好几年的哥德堡市剧院上演加缪的《卡利古拉》（Caligula），在马尔默上演了他创作的《拉凯尔和电影院引座员》(Rakel et louvreur de cinéma)。11月9日，《雨中情》出品，受到欢迎。
1947在哥德堡，1月12日，推出其戏剧《白天结束得早》(Le Jour sachève tt)，3月推出了切斯特顿(G.K. Chesterton)的《魔法》(Magie)。居斯塔夫•莫兰德（Gustav Molander）执导了他的剧本《没有脸的女人》(La femme sans visage)。5月在戛纳上映的《开往印度的船》(Bateau pour les Indes)于9月22日出品。在哥德堡，上演了他创作的《为了让我害怕》(Pour me faire peur)。导演了《黑暗中的音乐》(Musique dans les ténèbres)，并把斯特林堡的《玩火》(Jouer avec le feu)和《荷兰人》(Le Hollandais)录制成广播剧。写作《杰克在喜剧演员之家》(Jack chez les comédiens)。
19481月17日，《黑暗中的音乐》出品：成功。在海尔辛堡，上演莎士比亚的《麦克白》。春天，双胞胎出生，夫妻感情恶化。拍摄《港口城市》(Ville portuaire，10月11日出品)，然后是《监狱》（La Prison）。他的剧本《耽于声色》(Sensualité)（或称《夏娃》［Eva］）由居斯塔夫•莫兰德执导拍摄。11月4日，录制斯特林堡的《一位母亲的爱》(LAmour dune mère)，通过广播播出。12月8日在海尔辛堡，他的剧本《无果》上演。在哥德堡，上演了赫耶尔（Hijer）的《浮桥上的舞蹈》(La Danse sur le ponton)和让•阿努伊（Jean Anouilh）的《小偷的舞会》(Le Bal des voleurs)。写作《美德》(Moralités)。
1949年3月19日，《监狱》出品：失败。拍摄《渴》（La Soif）。在哥德堡，上演了阿努伊的《野蛮》（La Sauvage）以及田纳西（Tennessee Williams）引起巨大反响的《欲望号街车》(Un tramway nommé désir)。他的《无果》在广播中播出。拍摄《走向快乐》（Vers la joie）。10月17日，《渴》出品。和记者甘•格鲁特（Gun Grut）在巴黎度假期间，创作《裸体的若阿基姆》（Joachim à nu）。
1950年2月，在哥德堡上演了瓦勒因克兰(R. VallenInclan)的《神诏》（Divines paroles），20日，《走向快乐》出品。与艾伦•伦德斯特伦离婚，回到斯德哥尔摩，与母亲和好。拉尔斯埃里克•谢尔格伦(LarsErik Kjellgren)将拍摄他的剧本《当城市睡着时》（Pendant que la ville dort）。夏天，拍摄了《夏日插曲》（Jeux dété）和《不该在此发生》（Cela ne se produirait pas ici）。在亚尔马•伯格曼的《影子》（Une ombre）和阿努伊的Médée失败之后，他离开了因迪玛(Intima)。
1951与甘•格鲁特结婚。4月30日，儿子英格玛出生。瑞典电影工业危机，工作室长期罢工。拍摄广告短片。创作广播剧《城市》（La Ville），由奥洛夫•莫兰德导演。居斯塔夫•莫兰德拍摄了他的剧本《离婚者》（Divorcé）。在诺尔雪平以及林雪平二者都是瑞典城市名称，原文为Norrkping和Linkping。——译注上演田纳西的《玫瑰文身》(La Rose tatouée)。上演奥代(C. Odet)的《你给我的男人》（LHomme que tu mas donné），在斯德哥尔摩皇家剧院的小剧场上演赫耶尔的《被照亮的茅屋》（La Cabane éclairée）。10月1日，《夏日插曲》出品，获得巨大成功。
19521月14日，在他担任院长的马尔默剧院首映他的《巴亚纳的谋杀》（Meurtre à Barjrna）。罢工结束。拍摄《女人的期待》（LAttente des femmes，11月3日出品，成功）和《和莫妮卡在一起的夏?》（Monika）。与哈里特•安德森（Harriet Andersson）产生感情。在马尔默，排演斯特林堡的《新娘的花环》（La Couronne de la mariée）。推出广播剧斯特林堡的《罪行和罪行》(Crime et crime)以及《复活节》（Pques），上演加西亚•洛尔卡（Garcia Lorca）的《血婚》（Noces de sang）。
1953年2月9日，《和莫妮卡在一起的夏天》出品。拍摄《小丑的夜晚》（La Nuit des forains），于9月14日出品：失败令他十分痛苦。在马尔默，上演皮兰德娄（Luigi Pirandello）的《六个寻找作者的剧中人》（Six personnages en quête dauteur）以及麦克斯•布洛德（Max Brod）根据卡夫卡的原作改编的《城堡》(Le Chteau)。10月9日，将斯特林堡的《荷兰人》制作成广播剧。
1954年3月，在马尔默上演斯特林堡的《鬼魂奏鸣曲》，秋天，上演莱哈尔（Lehar）和莱维（Halévy）的《快乐的寡妇》（La Veuve joyeuse）。夏天，结束与哈里特•安德森的关系。10月4日，《爱的一课》（Une leon damour）出品。10月22日，在马尔默上演芭蕾剧《黄昏时的游戏》（Jeux au crépuscule），伯格曼和克鲁斯（C.G.Kruuse）撰写剧情提要，英格瓦尔•维斯兰德（Ingvar Wieslander）作曲。
1955在马尔默，1月4日，执导莫里哀的《唐璜》(Dom Juan)，受到热烈欢迎。上演约翰•帕特里克（John Patrick）的《小茶馆》（La Petite maison de thé），3月16日，上演他的《木头上的画》（Peinture sur bois）和威廉•莫贝里（Vilhelm Moberg）的《莱亚和拉谢尔》(Lea et Rachel)。拍摄《夏夜的微笑》（Sourires dune nuit dété），经历灰暗期。8月22日，《女人的梦》（Rêves de femmes）出品：失败。9月16日，在斯德哥尔摩皇家剧院上演《木头上的画》，获得巨大成功。12月26日，《夏夜的微笑》出品。
1956年4月，将雨果•冯•霍夫曼斯塔尔（Hugo von Hofmannsthal）的《耶德曼》(Jedermann)制作成广播剧。5月的戛纳电影节上，《夏夜的微笑》获奖。与比比•安德森（Bibi Andersson）产生感情。6月，《第七封印》（Le Septième sceau）的剧本完成。在马尔默，上演亚历山大•奥斯托夫斯基（Alexandre Ostrovsky）的《没有嫁妆的新娘》(La Mariée sans dot)，10月19日，田纳西的《热屋顶上的猫》（La Chatte sur un toit brlant），圣诞节，斯特林堡的《埃里克十四世》（Eric XIV）。他创作的剧本《最后一对奔跑的夫妇》（Le Dernier couple qui court）由舍贝里拍摄。
1957年2月16日，《第七封印》出品。3月8日，在马尔默，上演易卜生的《皮尔•金特》（Peer Gynt）：成功。开始接触电视。上演亚尔马•伯格曼的《斯利曼先生来了》（M. Sleeman arrive）。拍摄《野草莓》（Les Fraises sauvages）和《生命的门槛》(Au seuil de la vie)。12月6日，在马尔默，上演莫里哀的《厌世者》（Le Misanthrope）；26日，《野草莓》出品。
1958《野草莓》获得柏林电影节金熊奖。3月31日，《生命的门槛》出品，并在5月的戛纳电影节上获奖。在马尔默上演亚尔马•伯格曼的《萨加》。拍摄《面孔》(Le Visage)。10月17日，在马尔默，上演歌德的《浮士德》。11月7日，执导奥勒•赫德贝里的《愤怒》的电视版。伯格曼和修斯卓姆分别获得瑞典电影学院颁发的“金奖章”。12月19日，在马尔默，上演达尔格伦（F.A.Dahlgren）的《韦姆兰的人们》（Gens de Vrmland）。12月26日，《面孔》出品。把16世纪一位不知名的作家的《威尼斯女人》（La Vénitienne）搬上电视。
看过此书的网友也看过了
相关阅读
|
>>热点新闻
|
