1
与巴菲特过周末 作者:兰迪·切普克 2007-09-06 12:13
信息披露
长久以来,我一直在品味伯克希尔R26;哈撒韦公司董事会主席兼总裁沃伦R26;巴菲特所写的率直而又令人大开眼界的年度报告书。许多崇拜他的人称其为“奥马哈奇才”。对于我来说,他是企业界的“库克船长”,聪明、风趣、品行端正,且深受喜爱。伯克希尔R26;哈撒韦公司是一个独一无二的企业集团,既有全资子公司(从GEICO到DQ冰激凌),也在其他公司(从可口可乐到美国运通)占有巨额股份。它是我买过的第一只股票。
5月的第一个周六,天还没亮,忠实的信徒们就在奥马哈最大的场地周围排起了一条长龙。你可能会以为他们排队是为了弄到几张刚刚发布的布鲁斯R26;斯普林斯汀演唱会的门票。而事实上,他们来这儿是为了看一个与众不同的传奇人物的“马拉松表演”,他就是投资世界的英雄、年过古稀的巴菲特。
在接下来的6个多小时里(包括午餐时间),巴菲特将边吃糖果、喝可乐,边招待和教育伯克希尔R26;哈撒韦公司年度股东大会上的两万余人。这是一个非凡周末最精彩的场面,这个周末发生的事件可以被称为“资本主义的伍德斯托克音乐节”。(具有讽刺意味的是,观众中最具代表性的一代,正是人类登上月球一个月后,吸着含大麻的香烟和在马克思R26;雅斯格牧场的泥土里打滚的一代。)
除了巴菲特,舞台上还有董事会副主席查理R26;芒格。表面上这两人是在这里回答关于伯克希尔R26;哈撒韦公司的问题的,但实际上在场的股东、客人和媒体是来聆听巴菲特这位奇才对一些更重要事情的看法的。人们普遍认为巴菲特是美国工商界最有良知的人,并经常称他为当今世界上最睿智的投资者。毫无疑问他是最成功的人士之一,只有他偶尔的桥牌伙伴比尔R26;盖茨(自2005年起成为伯克希尔R26;哈撒韦公司的董事会成员)比他更有钱。
每年有很多人到奥马哈参谒,希望汲取到巴菲特出色的投资才干和完美的道德标准,这不足为奇。
我在1999年加入到他们的行列,我的初次股东大会经历有一个极不可能预料到的开场:在到达半个小时后,我碰见了巴菲特本人。这相当于在你计划去爬山的头一天晚上,在基地帐篷里碰见了一位著名的权威人物。
刚下飞机,我便来到阿肯萨本(“内布拉斯加”的英文倒着拼)体育馆,第二天将在这个古老的体育馆里举行股东大会。体育馆外是伯克希尔R26;哈撒韦公司旗下的一家私人喷气包机管理公司举办的展览。当我在和展览的女主办人交谈时,她突然微笑着说:“瞧,巴菲特先生来了。”没错,巴菲特从他的林肯城市轿车后出现了。他独自一人大步流星地走过来,向后捋了捋蓬乱的白头发,与我们在场的6个人一一握手,聊了一会儿,然后摆姿势照了几张照片。我对能如此近距离地接近他而惊喜不已,以至于我除了感谢他做了这么优异的工作外,再也想不到做什么别的事情了。(这让我想起20世纪70年代在听完琳达R26;朗丝黛的音乐会后,我见到她时的反应,但还没有这么痴迷。)
当我开车去旅馆时,明显看出奥马哈的商人们多么热爱这个5月的第一个周末。到处可见欢迎伯克希尔R26;哈撒韦公司股东的景象,但是许多参加股东大会的人是几十年前就开始投资于伯克希尔R26;哈撒韦公司的当地人。奥马哈居住着许多不爱出风头的百万富翁。
对于远道而来的人来说,必须提前预订机票和旅馆。提前6个月未尝不可。虽然等得久,但你可以规避风险。除此之外,还有最重要的与会资格问题。股东们通过在3月底寄回年度报告中夹着的明信片来获得与会资格。其他人要么跟着股东(一个股东最多可要求获得4人的与会资格)一起去,要么在eBay(伯克希尔R26;哈撒韦公司自己也会以较低的价格提供与会资格,希望尽量减少“投机倒把”行为)上购买与会资格。随之而来的是游客指南,其中包括周末计划、方向交通知识、旅馆饭店清单和几处景点介绍。
2002年4月,《华盛顿邮报》的旅游版刊登了一小段文章,开头是“有几个字你可能从未听过:欢迎到奥马哈来”。文章接下来介绍了你如果偶然来到这个被笔者称为“美国肚脐”的地方,值得你看或做的几件事。几周后,奥马哈的《世界先驱报》注意到《华盛顿邮报》的挖苦,这时我正在奥马哈。内布拉斯加州的这家报纸以中西部的典型风格忍住了冲动,没有对《华盛顿邮报》进行其罪有应得的报复。具有讽刺意味的是,《华盛顿邮报》挖苦奥马哈是因为巴菲特小的时候曾雄心勃勃、恶作剧地试图改变华盛顿地区5家报纸的递送区域,其中就包括《华盛顿邮报》。另一方面,伯克希尔R26;哈撒韦公司拥有《华盛顿邮报》公司18%的股份,巴菲特目前是该报的董事会主席。
长久以来,我一直在品味伯克希尔R26;哈撒韦公司董事会主席兼总裁沃伦R26;巴菲特所写的率直而又令人大开眼界的年度报告书。许多崇拜他的人称其为“奥马哈奇才”。对于我来说,他是企业界的“库克船长”,聪明、风趣、品行端正,且深受喜爱。伯克希尔R26;哈撒韦公司是一个独一无二的企业集团,既有全资子公司(从GEICO到DQ冰激凌),也在其他公司(从可口可乐到美国运通)占有巨额股份。它是我买过的第一只股票。
5月的第一个周六,天还没亮,忠实的信徒们就在奥马哈最大的场地周围排起了一条长龙。你可能会以为他们排队是为了弄到几张刚刚发布的布鲁斯R26;斯普林斯汀演唱会的门票。而事实上,他们来这儿是为了看一个与众不同的传奇人物的“马拉松表演”,他就是投资世界的英雄、年过古稀的巴菲特。
在接下来的6个多小时里(包括午餐时间),巴菲特将边吃糖果、喝可乐,边招待和教育伯克希尔R26;哈撒韦公司年度股东大会上的两万余人。这是一个非凡周末最精彩的场面,这个周末发生的事件可以被称为“资本主义的伍德斯托克音乐节”。(具有讽刺意味的是,观众中最具代表性的一代,正是人类登上月球一个月后,吸着含大麻的香烟和在马克思R26;雅斯格牧场的泥土里打滚的一代。)
除了巴菲特,舞台上还有董事会副主席查理R26;芒格。表面上这两人是在这里回答关于伯克希尔R26;哈撒韦公司的问题的,但实际上在场的股东、客人和媒体是来聆听巴菲特这位奇才对一些更重要事情的看法的。人们普遍认为巴菲特是美国工商界最有良知的人,并经常称他为当今世界上最睿智的投资者。毫无疑问他是最成功的人士之一,只有他偶尔的桥牌伙伴比尔R26;盖茨(自2005年起成为伯克希尔R26;哈撒韦公司的董事会成员)比他更有钱。
每年有很多人到奥马哈参谒,希望汲取到巴菲特出色的投资才干和完美的道德标准,这不足为奇。
我在1999年加入到他们的行列,我的初次股东大会经历有一个极不可能预料到的开场:在到达半个小时后,我碰见了巴菲特本人。这相当于在你计划去爬山的头一天晚上,在基地帐篷里碰见了一位著名的权威人物。
刚下飞机,我便来到阿肯萨本(“内布拉斯加”的英文倒着拼)体育馆,第二天将在这个古老的体育馆里举行股东大会。体育馆外是伯克希尔R26;哈撒韦公司旗下的一家私人喷气包机管理公司举办的展览。当我在和展览的女主办人交谈时,她突然微笑着说:“瞧,巴菲特先生来了。”没错,巴菲特从他的林肯城市轿车后出现了。他独自一人大步流星地走过来,向后捋了捋蓬乱的白头发,与我们在场的6个人一一握手,聊了一会儿,然后摆姿势照了几张照片。我对能如此近距离地接近他而惊喜不已,以至于我除了感谢他做了这么优异的工作外,再也想不到做什么别的事情了。(这让我想起20世纪70年代在听完琳达R26;朗丝黛的音乐会后,我见到她时的反应,但还没有这么痴迷。)
当我开车去旅馆时,明显看出奥马哈的商人们多么热爱这个5月的第一个周末。到处可见欢迎伯克希尔R26;哈撒韦公司股东的景象,但是许多参加股东大会的人是几十年前就开始投资于伯克希尔R26;哈撒韦公司的当地人。奥马哈居住着许多不爱出风头的百万富翁。
对于远道而来的人来说,必须提前预订机票和旅馆。提前6个月未尝不可。虽然等得久,但你可以规避风险。除此之外,还有最重要的与会资格问题。股东们通过在3月底寄回年度报告中夹着的明信片来获得与会资格。其他人要么跟着股东(一个股东最多可要求获得4人的与会资格)一起去,要么在eBay(伯克希尔R26;哈撒韦公司自己也会以较低的价格提供与会资格,希望尽量减少“投机倒把”行为)上购买与会资格。随之而来的是游客指南,其中包括周末计划、方向交通知识、旅馆饭店清单和几处景点介绍。
2002年4月,《华盛顿邮报》的旅游版刊登了一小段文章,开头是“有几个字你可能从未听过:欢迎到奥马哈来”。文章接下来介绍了你如果偶然来到这个被笔者称为“美国肚脐”的地方,值得你看或做的几件事。几周后,奥马哈的《世界先驱报》注意到《华盛顿邮报》的挖苦,这时我正在奥马哈。内布拉斯加州的这家报纸以中西部的典型风格忍住了冲动,没有对《华盛顿邮报》进行其罪有应得的报复。具有讽刺意味的是,《华盛顿邮报》挖苦奥马哈是因为巴菲特小的时候曾雄心勃勃、恶作剧地试图改变华盛顿地区5家报纸的递送区域,其中就包括《华盛顿邮报》。另一方面,伯克希尔R26;哈撒韦公司拥有《华盛顿邮报》公司18%的股份,巴菲特目前是该报的董事会主席。
|
>>热点新闻
|


